Meertalige webshop (Multi-language commerce)
Definitie
Een meertalige webshop toont productinformatie, prijzen en communicatie in de taal van de klant, automatisch aangepast op basis van land, taalvoorkeur of accountinstellingen. Voor bedrijven die in meerdere landen verkopen is dit meer dan een vertaalde interface.
Meer dan de knoppen vertalen
Een meertalige webshop vraagt dat ook productbeschrijvingen, technische fiches en automatische e-mails correct vertaald zijn, niet enkel de vaste teksten van het platform zelf.
Waar dit samenhangt met PIM
Bedrijven die productdata centraal beheren via een PIM kunnen vertalingen per taal koppelen aan hetzelfde product, in plaats van voor elke taal een aparte productpagina te onderhouden.
Praktijkvoorbeeld
Een fabrikant verkoopt in België en Nederland. Een Franstalige klant uit Wallonie ziet dezelfde catalogus in het Frans, met dezelfde klantspecifieke prijzen als zijn Nederlandstalige collega.
Gerelateerde termen
Begin met de basis.
Bouw van daaruit verder.
Fonda Basic is gratis en geeft je meteen een centrale plek voor al je productdata en digitale assets. De stap naar een volledige B2B webshop met klantspecifieke prijzen zet je wanneer jij er klaar voor bent.
Specifiek gebouwd voor B2B KMO's met 20–300 medewerkers · Support vanuit Gent